{"id":56652,"date":"2021-01-22T10:33:46","date_gmt":"2021-01-22T13:33:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.livrariarema.com.br\/loja\/produtos\/sem%20categoria\/ea983gpi2-novo-testamento-interlinear-grego-portugues\/"},"modified":"2025-12-23T16:01:27","modified_gmt":"2025-12-23T19:01:27","slug":"ea983gpi2-novo-testamento-interlinear-grego-portugues","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.livrariarema.com.br\/loja\/produtos\/biblias\/outros-idiomas\/ea983gpi2-novo-testamento-interlinear-grego-portugues\/","title":{"rendered":"Ea983gpi2 &#8211; Novo Testamento Interlinear Grego-Portugu\u00eas"},"content":{"rendered":"<p>O Novo Testamento Interlinear Grego-Portugu\u00eas \u00e9 uma importante ferramenta para o estudo do Novo Testamento na l\u00edngua original grega. A tradu\u00e7\u00e3o interlinear coloca uma palavra ou express\u00e3o portuguesa debaixo de cada palavra ou express\u00e3o grega, sempre que a mesma pode ou precisa ser traduzida. Isto permite uma leitura mais r\u00e1pida do texto grego do Novo Testamento, pois dispensa a constante consulta a um dicion\u00e1rio. Mais do que uma tradu\u00e7\u00e3o propriamente dita, para ser usada \u00e0 parte do texto grego, o Interlinear quer facilitar o acesso justamente ao texto grego do Novo Testamento.Este Interlinear traz o texto grego da quinta edi\u00e7\u00e3o revisada de O Novo Testamento Grego, uma tradu\u00e7\u00e3o literal em portugu\u00eas, e mais duas tradu\u00e7\u00f5es da Sociedade B\u00edblica do Brasil: a Nova Almeida Atualizada e a Nova Tradu\u00e7\u00e3o na Linguagem de Hoje. H\u00e1 ainda outros recursos auxiliares, como an\u00e1lise de verbos irregulares, an\u00e1lise dos verbos mais frequentes e uma breve explica\u00e7\u00e3o sobre a l\u00edngua grega do Novo Testamento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Novo Testamento Interlinear Grego-Portugu\u00eas \u00e9 uma importante ferramenta para o estudo do Novo Testamento na l\u00edngua original grega. A&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":337224,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_cat":[139,141],"product_tag":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.livrariarema.com.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/product\/56652"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.livrariarema.com.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.livrariarema.com.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrariarema.com.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56652"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrariarema.com.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/337224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.livrariarema.com.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrariarema.com.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=56652"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrariarema.com.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=56652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}