Esta B\u00edblia Sagrada est\u00e1 na Nova Vers\u00e3o Internacional (NVI), uma das mais recentes tradu\u00e7\u00f5es da B\u00edblia que traz uma linguagem mais atual e fluente, valorizando a compreens\u00e3o do leitor. Tem o novo testamento em duas cores, destacando em azul todas as falas de Jesus e traz a nova ortografia.<\/p>\n
O projeto de tradu\u00e7\u00e3o para a l\u00edngua portuguesa come\u00e7ou em 2000, a partir de uma reuni\u00e3o da comiss\u00e3o da Sociedade B\u00edblica Internacional. Um grupo formado por respeitados estudiosos brasileiros e de outros pa\u00edses foi reunido para produzi-la. Este projeto durou quase uma d\u00e9cada. Muitos acham que \u00e9 apenas uma tradu\u00e7\u00e3o da americana, por\u00e9m erram ao pensar assim, pois a vers\u00e3o em portugu\u00eas foi feita no Brasil.<\/p>\n
O prop\u00f3sito dos idealizadores da NVI foi fazer um texto que se definisse por quatro elementos: precis\u00e3o, clareza, beleza de estilo e dignidade. Com uma linguagem clara e mais pr\u00f3xima da atualidade, sem perder a beleza do estilo da linguagem b\u00edblica.<\/p>\n
Cercada de elogios por conta do compromisso que conseguiu manter com os Escritos originais, esta vers\u00e3o da B\u00edblia j\u00e1 vendeu milh\u00f5es de exemplares nos \u00faltimos anos, e vem se popularizando cada vez mais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Esta B\u00edblia Sagrada est\u00e1 na Nova Vers\u00e3o Internacional (NVI), uma das mais recentes tradu\u00e7\u00f5es da B\u00edblia que traz uma linguagem…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":325839,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_cat":[139,166],"product_tag":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.livrariarema.com.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/product\/69339"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.livrariarema.com.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.livrariarema.com.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrariarema.com.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69339"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrariarema.com.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/325839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.livrariarema.com.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrariarema.com.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=69339"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrariarema.com.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=69339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}